1
00:00:00,000 --> 00:00:01,060
Freches Amerika.

2
00:00:01,920 --> 00:00:05,580
Niemand, niemand, niemand macht es besser.

3
00:01:21,580 --> 00:01:22,580
Frische Kekse für dich?

4
00:01:22,820 --> 00:01:23,699
Danke schön.

5
00:01:23,700 --> 00:01:24,700
Natürlich.

6
00:01:26,080 --> 00:01:28,700
Dazu möchten Sie etwas Milch
Kekse?

7
00:01:31,320 --> 00:01:34,780
Danke schön. Das ist das Mindeste, was ich tun kann.

8
00:01:35,500 --> 00:01:39,600
Es tut mir so leid, dass James es dir nicht gesagt hat
Er hatte ein Date.

9
00:01:39,920 --> 00:01:41,080
Irgendwie ein Idiot.

10
00:01:42,420 --> 00:01:43,420
Nein.

11
00:01:44,600 --> 00:01:46,860
Sie hat es mir wahrscheinlich erzählt. Ich habe es einfach vergessen.

12
00:01:48,820 --> 00:01:50,440
Wie ist es dir ergangen? Wie läuft's in der Schule?

13
00:01:53,550 --> 00:01:58,770
Weißt du, ziemlich gut. Ich bin einfach
studieren.

14
00:01:59,130 --> 00:02:00,250
Ich bleibe beschäftigt.

15
00:02:00,790 --> 00:02:02,350
Ich bekomme gute Noten, wissen Sie?

16
00:02:02,810 --> 00:02:03,810
Das ist gut.

17
00:02:04,570 --> 00:02:07,250
Also, äh, warum hast du kein Date?

18
00:02:08,810 --> 00:02:13,550
Oh, ähm, nicht mein Ding. Du weißt schon,

19
00:02:15,290 --> 00:02:17,650
nur Schulaufgaben und so.

20
00:02:17,890 --> 00:02:19,490
Ich bin nicht der Typ für so etwas.

21
00:02:20,440 --> 00:02:23,880
Habe ich dich hier nicht mit einem Mädchen gesehen?
ein paar Mal? Ich glaube, ihr Name ist so

22
00:02:23,880 --> 00:02:25,160
Janet oder so.

23
00:02:26,320 --> 00:02:27,320
Ähm,

24
00:02:28,200 --> 00:02:29,079
Äh, ja.

25
00:02:29,080 --> 00:02:32,100
Ähm, nichts.

26
00:02:32,920 --> 00:02:35,880
Wirklich? Ich wollte es treffen
aus.

27
00:02:36,680 --> 00:02:43,460
Ähm, ich meine, ich schätze, aber das war nicht der Fall
klappt wirklich.

28
00:02:44,080 --> 00:02:46,180
Was ist passiert?

29
00:02:48,120 --> 00:02:49,120
Ähm...

30
00:02:50,030 --> 00:02:53,270
Nicht wirklich kompatibel, schätze ich.

31
00:02:54,350 --> 00:02:57,150
Na, hast du dich angeschlossen?

32
00:02:59,670 --> 00:03:04,750
Ähm, ich denke nicht, dass wir reden sollten
darüber.

33
00:03:04,990 --> 00:03:06,110
Komm schon, du kannst es mir sagen.

34
00:03:08,650 --> 00:03:14,590
Ähm, nun ja, ich schätze, es ist passiert.

35
00:03:22,030 --> 00:03:24,050
Du bist also etwas unerfahren.

36
00:03:24,410 --> 00:03:25,910
Es gibt nichts, wofür man sich schämen muss.

37
00:03:27,250 --> 00:03:29,810
Ich meine... Du bist ein attraktiver Junge
Kerl.

38
00:03:30,870 --> 00:03:36,950
Ja, aber wie bekomme ich jetzt Erfahrung?
Sie erzählte allen, wie schlimm es war.

39
00:03:38,990 --> 00:03:39,990
Das ist ihr Verlust.

40
00:03:40,510 --> 00:03:45,990
Für mich hört es sich so an, als ob du jemanden brauchst
wer weiß, was sie tun.

41
00:03:46,910 --> 00:03:49,730
Wer kann sich Zeit nehmen und...

42
00:03:52,520 --> 00:03:53,520
Man musste einer Frau gefallen.

43
00:03:56,300 --> 00:03:59,740
Ja, aber wo werde ich es jemals finden?
So jemand?

44
00:04:00,260 --> 00:04:01,300
Nun ja, ich.

45
00:04:04,300 --> 00:04:05,300
Du?

46
00:04:05,780 --> 00:04:07,140
Du bist James‘ Mutter.

47
00:04:07,500 --> 00:04:08,940
Warum nicht? Ich werde es nicht sagen.

48
00:04:11,540 --> 00:04:14,160
Meinst du das ernst?

49
00:04:14,840 --> 00:04:15,840
Ja.

50
00:04:15,960 --> 00:04:16,960
Ich meine es ernst.

51
00:04:22,440 --> 00:04:23,440
mit diesen.

52
00:04:25,140 --> 00:04:26,520
Du meinst es ernst.

53
00:04:26,920 --> 00:04:27,920
Ja.

54
00:04:29,000 --> 00:04:30,620
Ich gehe in mein Zimmer und finde es heraus.

55
00:05:05,870 --> 00:05:06,870
Oh mein Gott.

56
00:05:07,590 --> 00:05:08,610
Du hast dich verändert.

57
00:05:09,090 --> 00:05:10,630
Ja. Gefällt dir mein Outfit?

58
00:05:11,250 --> 00:05:12,590
Du siehst fantastisch aus.

59
00:09:44,040 --> 00:09:45,140
Es fühlt sich so verdammt gut an.

60
00:11:21,070 --> 00:11:22,790
Gute Arbeit. Ja, das bist du.

61
00:11:24,230 --> 00:11:25,530
Mm-hmm.

62
00:11:27,310 --> 00:11:28,610
Äh-huh.

63
00:11:29,570 --> 00:11:30,570
Ja.

64
00:11:32,110 --> 00:11:33,350
Mm-hmm.

65
00:11:34,870 --> 00:11:35,870
Ja.

66
00:11:36,990 --> 00:11:38,130
Oh ja.

67
00:11:39,230 --> 00:11:40,230
Ja.

68
00:11:41,430 --> 00:11:43,590
Scheiße, das ist so verdammt gut.

69
00:11:43,810 --> 00:11:45,530
Oh, verdammt.

70
00:11:46,630 --> 00:11:49,310
Ja, ich streichle deinen Schwanz, während du es tust
das tun.

71
00:11:51,730 --> 00:11:53,130
Ja, ja,

72
00:11:55,070 --> 00:11:59,710
ja ja

73
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
Scheiße.

74
00:13:03,870 --> 00:13:04,870
Mal sehen.

75
00:21:14,570 --> 00:21:15,570
Lehrer? Ja.

76
00:33:03,159 --> 00:33:04,580
Tittenbabys

77
00:33:20,270 --> 00:33:21,270
Ew.

78
00:34:15,340 --> 00:34:18,719
Ja. Ja. Ja. Ja. Ja.

79
00:34:56,199 --> 00:34:57,058
Danke schön.

80
00:34:57,060 --> 00:34:58,060
Ja.

81
00:35:00,680 --> 00:35:04,360
Fühlen Sie sich also, wann immer Sie vorbeikommen möchten
kostenlos.

82
00:35:05,080 --> 00:35:07,420
Ja. Ja. Bitte.

83
00:35:08,260 --> 00:35:10,140
Ja. Du bist großartig.

84
00:35:10,580 --> 00:35:11,580
Danke schön.

85
00:35:12,780 --> 00:35:15,920
Ich sollte wahrscheinlich gehen, bevor James kommt
zurück.

86
00:35:24,880 --> 00:35:26,040
Kommen Sie doch irgendwann mal wieder vorbei.

87
00:35:28,900 --> 00:35:29,900
Freches Amerika.

88
00:35:30,860 --> 00:35:34,520
Niemand macht es besser.

